<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <title>Roman Pokolinec</title>
  <link rel="alternate" href="https://www.mojakomunita.sk/en/web/sof/blog/-/blogs/rss" />
  <subtitle>Roman Pokolinec</subtitle>
  <entry>
    <title>Doučovanie</title>
    <link rel="alternate" href="https://www.mojakomunita.sk/en/web/sof/blog/-/blogs/doucovanie" />
    <author>
      <name>Roman Pokolinec</name>
    </author>
    <id>https://www.mojakomunita.sk/en/web/sof/blog/-/blogs/doucovanie</id>
    <updated>2014-06-12T08:28:13Z</updated>
    <published>2014-06-12T08:25:37Z</published>
    <summary type="html">&lt;p&gt;
	&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Doučovanie francúzštiny a&amp;nbsp;ruštiny a&amp;nbsp;preklad&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Súkromné doučovanie francúzštiny a&amp;nbsp;ruštiny priamo u&amp;nbsp;vás doma. Ponúkame vzdelávacie kurzy pre širokú verejnosť, učíme priamo u&amp;nbsp;vás doma alebo n vopred dohodnutom mieste. Naučíme vás slovíčka, frázy, idiómy a&amp;nbsp;komunikovať v&amp;nbsp;jazyku. Učíme rôznymi vyučovacími metódami a&amp;nbsp;z&amp;nbsp;rôznych kníh, tiež vám nejaké dokážeme odporučiť na samoštúdium.&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Doučovanie francúzskeho jazyka,&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;prípravu na skúšky DELI,&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;preklad textov&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;z francúzskeho do slovenského jazyka.&lt;br /&gt;
	Absolventka FF Univerzity Palackého, skúsenosti s vyučovaním jazyka. Absolvovala som rôzne typy jazykových skúšok a pracovala som v zahraničí. &lt;em&gt;Kontakt:&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Simona Nováková&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Naučím aj doučím francúzštinu&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;– jeden z najkrajších jazykov sveta. Verte mi zapáči sa aj Vám.&lt;br /&gt;
	Naučím základy úplných začiatočníkov, pokročilých, pripravím na maturitu, či&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;preložím rôzne (zatiaľ iba neúradné) texty&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;. Okrem gramatiky vyučujem aj francúzsku literatúru a reálie Francúzska a ostatných frankofónnych krajín. Študovala som tento jazyk 10 rokov a dva roky som strávila vo Francúzsku. &lt;em&gt;Kontakt:&amp;nbsp;&lt;/em&gt;Mgr. Eva Svocáková&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Doučovanie francúzskeho jazyka&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, konverzačné hodiny -&lt;wbr&gt;&amp;nbsp;pre začiatočníkov aj pokročilých, príprava na maturitu. Pracujem s rôznymi materiálmi. Výučbu ponúkam aj v skupinách.&lt;br /&gt;
	Preklady textov rôzneho druhu. &lt;em&gt;Kontakt:&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Ľudmila Lacková&lt;/wbr&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;wbr&gt;
	&lt;p&gt;
		&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Doučujem ruský jazyk&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;všetky vekové kategórie, jazykové úrovne SERR A1 -&lt;wbr&gt;&amp;nbsp;B2 (ZŠ, SŠ). Svoju prácu prispôsobujem individuálnym potrebám klientov. Uplatňujem efektívne naratívne metódy so zameraním na praktické využitie jazyka. Doučujem tiež obchodnú ruštinu pre potreby zamestnancov firiem.&lt;br /&gt;
		Som učiteľka s dlhoročnou pedagogickou praxou. Pracujem individuálne s jedným klientom, ale aj s malými skupinami do max. 2-&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;4 osoby. Doučujem u seba doma, ale vyhoviem aj požiadavke dochádzať za klientom.&lt;br /&gt;
		Ponúkam tiež&amp;nbsp;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;prekladateľské služby&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;z ruského jazyka do slovenčiny z oblastí: bežné texty, kultúra a umenie, cestovanie a turizmus, školstvo a vzdelávanie, ekonomika a obchod.&lt;em&gt; Kontakt:&amp;nbsp;&lt;/em&gt;Mgr. Oľga Červeňanská&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;
	&lt;p&gt;
		&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Prekladateľské služby&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;z / do ruštiny z oblastí: obchodná ruština, logistika, doprava, zdravotná technika so špecializáciou na kardiochirurgiu a kardiológiu. Prekladám tiež spoločenské zmluvy pri zakladaní spoločností, zápisnice z valného zhromaždenia, výpisy z obchodného registra, životopisy.&lt;strong&gt;&lt;em&gt; Doučovanie ruštiny&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, príprava na maturitu a skúšky rôzneho druhu, konverzáciu, morfológiu, obchodná ruština, bežné jazykové znalosti.&lt;br /&gt;
		Z ruského jazyka mám doktorát a 17-&lt;wbr&gt;ročnú prax so živým jazykom.&lt;em&gt; Kontakt:&lt;/em&gt;&amp;nbsp;PaeDr. Katarína Slatinska&lt;/wbr&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;wbr&gt;
	&lt;p&gt;
		&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;&lt;wbr&gt;
	&lt;p&gt;
		Všetko o&amp;nbsp;nás a&amp;nbsp;ešte viac nájdete na stránke &lt;a href="http://www.filip-en.eu"&gt;www.filip-en.eu&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/p&gt;</summary>
    <dc:creator>Roman Pokolinec</dc:creator>
    <dc:date>2014-06-12T08:25:37Z</dc:date>
  </entry>
</feed>

