Duchovný otec Peyman spolupracuje s Open Doors na podpore veriacich v Iráne prostredníctvom online služby. V jednom krátkom telefonáte vykresľuje obraz ťažkého utrpenia, ktoré v tejto dobe nesú naši bratia a sestry v Iráne. Prosím, naďalej buďte blízko pri našej duchovnej rodine v tejto krajine.

Zatiaľ čo sa internet postupne obnovuje, svetu za jeho hranicami sa odhaľuje viac informácií o súčasnej situácii v Iráne. Duchovný otec Peyman* je miestnym partnerom organizácie Open Doors, ktorý prostredníctvom online služby poskytuje poučenie iránskym kresťanským utečencom. Aktualizoval nové skúsenosti kresťanov a utrpenie, ktoré je bežné od potlačenia protestov začiatkom roka. 

Národ v smútku 

„Dostávame telefonáty zvnútra Iránu a všetci plačú,“ začína Peyman. „Už to nie je o jednom izolovanom incidente; je to hlboká a pretrvávajúca bolesť. Mnohí stratili blízkych, priateľov a členov rodiny. Dokonca aj medzi veriacimi, ktorých sme osobne poznali a viedli k ich učeníctvu, bolo niekoľko zabitých. Len v jednom meste prišlo o život päť veriacich.“ 

Keď sa informácie konečne dostanú von, dostanú sa k vedúcim predstaviteľom komunity iba prostredníctvom dôveryhodných zdrojov. Priamy kontakt so smútiacimi rodinami je často nemožný. „S niektorými rodinami sa ani nemôžeme spojiť, aby sme ich utešili alebo sa s nimi pomodlili. Ľudia sa boja hovoriť otvorene. Vieme len to, že niektorí zomreli a mnohí ďalší sú hlboko emocionálne a duchovne zlomení,“ hovorí Peyman. 

Hlboké rany 

Bremeno na vodcoch je veľké, pretože sa snažia múdro viesť veriacich, o ktorých sa starajú. „Všetko, čo povieme, niekto zle pochopí. Ak hovoríme o nádeji, ľudia sa hnevajú. Ak hovoríme o láske, povedia, že je to nereálne. Vodcovia sú pod silným tlakom, uväznení medzi pravdou Božieho slova a hlbokými ranami, ktoré ľudia nesú.“ 

Zdôrazňuje naliehavú potrebu modlitby za cirkevných vodcov v Iráne: „Kňazi a vedúci stoja v mimoriadne citlivej situácii. Musíme hovoriť pravdu, ale potrebujeme aj Božiu múdrosť, načasovanie a ochranu nad našimi srdciami a mysľou.“ 

Bod, odkiaľ niet návratu 

Napriek zúfalstvu a temnote, ktorú mnohí cítia, Peyman verí, že Irán prekročil bod, z ktorého niet návratu – a to je dobrá vec. „Všetko sa zmenilo. Irán nezostane rovnaký. Každý človek a cirkev musia v tejto chvíli pochopiť svoju úlohu: postaviť sa proti nespravodlivosti bez toho, aby ich pohltil deštruktívny hnev.“ 

On a všetci iránski veriaci volajú po vašich modlitbách. „Prosím, modlite sa za tých, ktorí smútia, za tých, ktorí sú traumatizovaní, za bezpečné spôsoby pomoci a najmä za duchovných a vedúcich. Mlčanie tvárou v tvár nespravodlivosti je nesprávne, ale musíme kráčať múdro. Dnes potrebujeme Božie vedenie viac ako kedykoľvek predtým.“ 

Modlitby od rodiča

Uprostred nepokojov a rastúcich životných nákladov sa objavilo viac správ o vojenskom personále, ktorý využíva mešity, nemocnice a školy ako miesta pre svoje základne, čím sa tieto miesta stávajú ešte zraniteľnejšími voči násiliu.

Rodičia a deti zažívajú túto dodatočnú záťaž. Sogol* je kresťanská matka a prosí o vaše modlitby: „Vedľa základnej školy mojej dcéry je škôlka, ale za posledných desať dní sa údajne premenila na základňu IRGC [Islamských revolučných gárd]. Rodičia sa teraz boja posielať svoje deti do školy pre prípad, že by sa konflikt vyostril. Neexistujú žiadne online možnosti ďalšieho vzdelávania a mnohí rodičia sú vyčerpaní a preťažení, pretože sa nedokážu plne venovať učeniu doma.“

„Prosím, modlite sa za našu ďalšiu generáciu, aby ich Boh ochránil, daroval im pokoj, zabezpečil bezpečný prístup k vzdelaniu, posilnil rodičov a zabezpečil im nádejnú a stabilnú budúcnosť.“

 

Volanie po spravodlivosti z Iránu

S pomalým návratom online prepojenia sa priepasť medzi Iránom a zvyškom sveta premosťuje zábleskami na to, čo bolo najkrvavejším potlačením nepokojov v krajine od roku 1979. S časťami obnoveného prepojenia však prichádza skôr hrôza ako úľava, odhaľuje sa skutočný obraz utrpenia a nespravodlivosti. 

Maryam* je veriaca slúžiaca tajnej cirkvi v Iráne. Hovorí: „Prosím, modlite sa za našich ľudí. To, čo videli na vlastné oči a počuli na vlastné uši, ich hlboko zasiahlo. Jedna sestra sa zo strachu zamkla doma. V noci nemôže spať, je veľmi traumatizovaná a nemôže prestať plakať. ‚Kiežby sme sa mohli spolu modliť cez telefón,‘ povedala potichu.“ 

Podľa Iran International bolo od začiatku protestov zabitých viac ako 36 500 ľudí. Organizácia HRANA  potvrdila 6 373 úmrtí, pričom ďalších 17 091 je v štádiu preverovania a iné zdroje odhadujú minimálny počet obetí na 25 000. Predpokladá sa, že nespočetné množstvo tiel bolo ukrytých a zámerne utajených mimo verejných záznamov, aby sa zakryl rozsah zabíjania.

Európska únia nedávno formálne vyhlásila iránske Revolučné gardy za teroristickú organizáciu kvôli brutalite, ktorú zažívajú občania v celej krajine. V posledných rokoch sa IRGC čoraz častejšie zameriava na kresťanov prostredníctvom vlámaní do domov a tlaku na súdy, aby vyniesli prísnejšie tresty.

S rastúcou mierou odhaľovania počtu stratených životov a zatýkaní vykonaných bezpečnostnými silami je  obrovský dopad na životy tých, ktorí sa pred nepokojmi ukrývajú. Ľudia sú odrádzaní od používania sociálnych médií a interakcie s obsahom o protestoch; telefonáty sú monitorované; dominuje ticho a strach. 

„Prosím, modlite sa za našich ľudí“ 

Uprostred chaosu stojí podzemná cirkev. Väčšina veriacich sa nemôže stretávať a online služby sú intenzívne monitorované. Kresťania patria medzi tých, ktorí sa stávajú obetnými baránkami vlády, sú vykresľovaní ako západní kolaboranti alebo „konajúci proti národnej bezpečnosti“. Toto je zrejmé z novej vlny zatýkaní zameraných na domáce cirkvi a kresťanov.

Maryam žiada: „Prosím, modlite sa za nás, ktorí slúžime kresťanom v Iráne. Proste Pána, aby nám dal rozlišovaciu schopnosť a múdrosť, aby sme vedeli, ako sa modliť, ako viesť a ako utešovať. Aj nás ovplyvňuje to, čo počujeme.“ 

„Dokonca aj ich hlasy sú odlišné“ 

Počas výpadku prúdu sa objavili videá a fotografie, ktoré odhaľujú rodiny čakajúce v dlhých radoch hodiny, ba až dni, pred súdnymi budovami, aby zistili, či sú ich deti mŕtve alebo žijú. Presúvajú sa z nemocnice do nemocnice, z väzenia do väzenia a mnohí sú nútení prehľadávať stovky vriec s telami, aby našli známu tvár. Bolo hlásené, že keď rodiny požiadali o telo svojho blízkeho, úrady od nich požadovali podpísanie falošných vyhlásení o tom, že zosnulý bol členom bezpečnostných síl a bol zabitý protestujúcimi. 

Ak sú príbuzní zatknutí, za ich prepustenie sa požaduje vysoká kaucia – v niektorých prípadoch sa peniaze vyplatia, ale zadržaný nie je nikdy prepustený. Existujú zvesti o tom, že uväznení boli tajne popravení a neskôr vyhlásení za mŕtvych počas protestov. 

Dokonca aj nemocnice sa stali nebezpečnými. Jeden lekár opísal pacientov, ktorých bezpečnostné sily odvádzajú na popravu alebo im odopierajú lekársku starostlivosť a nechávajú ich zomrieť kvôli zraneniam. Zdravotné sestry, lekári a hasiči sú tiež zatýkaní alebo popravovaní za pomoc zraneným protestujúcim, pričom takéto prejavy súcitu sú vnímané ako prejavy proti režimu.

Jedným z nich bol aj Yohanna Mirpadyab, kresťanský hasič, ktorého údajne zastrelili bezpečnostné sily, keď sa počas protestov pokúšal uhasiť požiar. Je len jedným z množstva kresťanov, a pravdepodobne aj mnohých ďalších, ktorí sú väznení, odopiera sa im kontakt s rodinami alebo sú popravení.

Ďalšou kresťankou je konvertitka menom Ghazal Marzban, ktorá bola predtým zatknutá a poslaná do väznice Evin po tom, čo bola odsúdená za „propagandu proti režimu“. Od svojho obrátenia čelí nekonečnému obťažovaniu. 14. januára ju opäť zatkli agenti tajných služieb a skonfiškovali jej Bibliu a kresťanské knihy. O dve hodiny neskôr sa jej podarilo kontaktovať manžela a povedať mu, že je držaná v detenčnom centre ministerstva tajných služieb. Odvtedy o nej nič nepočuli.

V krátkych chvíľach kontaktu medzi rodinami je ťažké počúvať takéto správy. Majid* sa delí o svoju skúsenosť: „Po dvoch týždňoch sa mi podarilo hovoriť s rodinou. Vďaka Bohu, že sú nažive, ale nie sú v poriadku. Dokonca aj ich hlasy sú iné. Počul som, že môjho brata držali desať dní vo väzení a takmer ho zbili na smrť. Báli sa podeliť o viac podrobností kvôli monitorovaniu.

„Chceme priniesť pravdu a nádej“ 

Aj za hranicami čelia iránski kresťania žijúci mimo krajiny hrozbe deportácie späť. Partner Open Doors informoval o tom, že kresťanský pár utečencov, známy svojou online službou, bol predvolaný na výsluch imigračnými úradmi. Následne ich odviezli do detenčného tábora a povedali im, že predstavujú „hrozbu pre národnú bezpečnosť“. Hoci si pár najal právnikov, úrady zvažujú deportáciu späť do Iránu. 

Ak by boli kresťania ako tento pár nútení vrátiť sa do Iránu, následky, ktorým by čelili, by boli okamžité a vážne. 

„Prosím, majte ich vo svojich modlitbách,“ žiada partner. „Modlite sa za tento pár a za všetkých v internačnom tábore, ktorí môžu byť poslaní späť, najmä v súčasnej situácii.“ 

 

skrátené

*Mená boli zmenené z bezpečnostných dôvodov

Zdroj prekladu a foto: Open Doors