« Späť

Moc Slova.

Moc Slova.

Moc Požehnania! Moc rozhodnutia!

Dnes som si pozrel Božie Slovo: Sirachovec 17, 3. 

 
 V novom talianskom preklade schválenom biskupskou konferenciou v roku 2008 je zaujímavé vyjadrenie: 
 
3Li rivestì di una forza pari alla sua
e a sua immagine li formò .
 
Samozrejme, že protestantské Biblie nemajú toto vyjadrenie. Kniha Sirachovec sa nachádza iba v katolíckej Biblii.
 
Dá sa to preložiť takto:
 
"Zaodel ich mocou rovnej Jeho a na Svoj obraz ich stvoril. "